Nummer | B2654 |
Type | Billeder |
Beskrivelse | Den engelske bro, Flensborg havn
Bunden af Flensborg Havn set fra syd mod nord, med den engelske bro midt i billedet (jernbanebro ført ud i havnebassinnet, hvor skibe kan lægge til direkte ved togvognene). I forgrunden ses havneområde med murbrokker, i baggrunden sejlskibe til kaj på havnens vestside og Skibbroen. |
Bemærkning | Bag på fotoet er noteret: Flensb ill. Nachrichten
16.10. 1935. En seddel er klæbet bag på fotoet med teksten: Die englische Brücke zu Flensburg im Jahre 1869. Ein seltenes Bild aus dem Jahre 1869 können wir heute unseren Lesen zeigen. Der Photograph hat dort gestanden, wo heute die Erdbewegungsarbeiten vor den Flensburger Großgaragen an den Kieler Anlagen stattfinden. Vor der Planke führt der Uferweg entlang, den man kürzlich bei der "Buddelei" entdeckte. Bis hierher hat einst der Hafen gereicht. Die englische Brücke, die vom alten englischen Bahnhof, wo heute der Zob steht, in den Hafen bis auf die Höhe des Dampfschiffspavillon hinausreichte, war ein englisches Projekt, das dazu diente, die englischen Waren, die mit der englischen Tönning- Flensburger Bahn nach Flensburg kamen, umzuschlagen auf den Seeweg in die osteuropäischen Länder. Voller Segler liegt der Flensburger Hafen, ein Bild, wie wir es heute nicht mehr kennen. Zur Linken ragt der alte Turm von St. Marien ins Stadtbild, hinter dem Giebel winken die Flügel der Hollensen'chen Mühle. Hinter dem Schornstein sieht man die Ruine der Duburg und rechts davon die zweite Hollensen'chen Mühle. Das Kompagnietor zeigt noch seine zwei Tore, links davor sehen wir den Dampfschiffpavillon im kleinen Format, vor dem "Hein Piep" mit seinem dünnen Schornstein ("Heinrich Adolf") liegt. An der Gallwik (rechts auf dem Bilde) sehen wir die Aktienbrauerei, die damals noch ohne Nachbargebäude war. Die Aufnahme stammt wahrscheinlich von dem Flensburger Photographen Brandt. Se M 22: Gerret Schlabers notat: 1876 Havn, tilkastning for at vinde terræn til Kieler-banegård; den engelske bro; sejlskibe; Vor Frues Kirkes gamle tårn; møllerne på Duborg; stort pakhus Nygade 6. |
Periode | 1869 - 1876 |
Dateringsnote | 1869-1876 |
Fotograf | Ukendt |
Størrelse | 20 x 33 cm |
Materiale | S/h positiv: |
Arkiv | Arkivet ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig |