Charlotte Amalie Bernard (1753-1856), husslave på St. Croix

Udvidet stamtavle for Charlotte Amalie Bernard (1753-1856), St. Croix, og hendes efterkommere indtil 8. generation.

Stamtavle for Charlotte Amalie Bernard (1753-1856), St. Croix, og hendes efterkommere indtil 6. generation - udsnit 1 ud af i alt 4 udsnit.

Stamtavle for Charlotte Amalie Bernard (1753-1856), St. Croix, og hendes efterkommere indtil 6. generation - udsnit 2 ud af i alt 4 udsnit.

Stamtavle for Charlotte Amalie Bernard (1753-1856), St. Croix, og hendes efterkommere indtil 6. generation - udsnit 4 ud af i alt 4 udsnit.

Stamtavle for Charlotte Amalie Bernard (1753-1856), St. Croix, og hendes efterkommere indtil 6. generation - udsnit 3 ud af i alt 4 udsnit.

Stamtavle for Charlotte Amalie Bernard (1753-1856), St. Croix, og hendes efterkommere indtil 6. generation - udsnit 4 ud af i alt 4 udsnit.

Charlotte Amalie Bernard, husslave på St. Croix. Akvarel af Jørn Mathiassen malet ud fra fantasien til TV-serien "Massa Peter" produceret over Preben Ramløvs roman "Massa Peter" fra 1967.

Susanna Uytendahl (ca. 1774-1847), miniaturemaleri.

Gårdejer, sognefoged og lægdsmand A. Nielsen, Lumbygård.

"Fra Godsslagternes Tid", vedhæftet digital kopi af artikel skrevet af Gustav Ludvig Wad og trykt i 1921.

Granlygård, Dømmestrupvej 45 B Matr.nr. 18a, Dømmestrup

Anna Heegaard (1790-1859), her family and their life on St. Croix and her last will (all in English).

Nørre Søby Slagteren, Nymarksgyden 5, Nr. Lyndelse

Lokalplan for Bøgevej 2024

Lumbys Historie fra 1800-tallet til 2009, samlet og fortalt af Aida Jespersen, Lumby